Il semble tout ce qui brille n'est pas or à la grand-français dépenses club de rugby de Toulon.
Difficile à la suite des rapports que la ligue de rugby déserteur Sonny Bill Williams est la solitude et la nostalgie vient du fait que le club de la Nouvelle-Zélande et ancien entraîneur All Black Tana Umaga mai sur la manière de sortir et pourrait être remplacé par l'ancien Wallabies et le Stade Français mentor John Connolly.
Au cœur de ces deux rapports est propriétaire de Toulon Mourad Boudjellal.
Sydney's Daily Telegraph dit les rumeurs étaient que Williams a été bouleversé à son traitement par Boudjellal tandis que Sydney Morning Herald a suggéré le rapport de l'emploi Umaga a été sur la ligne car le propriétaire était loin d'être impressionné par la tiède Toulon performanes en France du Top 14 cette saison la concurrence.
"Le gars est un tyran qui est le projet de loi donnant Sonny enfer», une source a déclaré au Daily Telegraph.
Sydney's Daily Telegraph a annoncé aujourd'hui que Williams vieux Ligue nationale de rugby club, les Canterbury Bulldogs, ont discuté de la possibilité de le Kiwi de retour dans leur club.
Williams a choqué le monde ligue quand il est sorti sur les Bulldogs de son contrat en Juillet et en France, fui malgré quatre ans pour tourner sur son contrat.
Le club a été rapide-à-dire le Kiwi ne pourrait pas jouer pour tout autre club LNR avant 2013, si il envisage un retour.
Le club aurait dit Williams aurait à revenir "sur les genoux" et "dans le cadre du club, les termes et conditions".
Le Daily Telegraph a également dit qu'il croyait un membre de la Williams camp a parlé à un fonctionnaire Bulldogs et l'un des dirigeants de Kiwi, Khoder Nasser, se rendait en France pour vérifier son bien-être du client.
Alors que la NRL Williams a interdit de jouer la ligue Bulldogs de croire qu'ils pourraient persuader la hiérarchie du jeu pour renverser cette décision si elles ont besoin pour.
Connolly, on entend la position de la France cette semaine pour parler avec Boudjellal. Il n'est pas certain que Connolly aura des entrevues avec Umaga pour le rôle de l'directement, ou un directeur de rugby position au sein du club, mais le fait même la Queenslander a été convoqué à la France représente un grand affaiblissement de l'ancien All Black l'autorité.
Le club se trouve dans la septième place avec deux victoires, deux défaites et un match nul, et les rapports en Angleterre ont suggéré l'énigmatique propriétaire peut tenter de pocher Jonny Wilkinson de Newcastle à renforcer son jeu stocks. Boudjellal de la colère a apparemment été également soulevée par Williams dans son dernier drame de préjudice.
L'ancien Bulldog a marqué un essai sur les débuts contre Clermont dans le premier tour du Top 14, mais a subi une fracture de la jambe cheveux à Toulon le prochain match - un 3.3 avec le dernier tirage mis-Brive, par Boudjellal décrit comme «honteuses».
Sources dans le sud de la France suggérer Umaga a dirigé retour à la Nouvelle-Zélande, pour des raisons familiales, mais l'arrivée imminente de Connolly a jeté un sérieux doute quant à savoir si il sera de retour. Lorsque contacté par le Sydney Morning Herald, la nuit dernière, Boudjellal approche Connolly refusé, en disant que, "il n'ya pas de problème [avec Umaga]".
Boudjellal a également été timide au cours de sa cour cachée de Williams, privant son club a fait de tout contact avec l'ancienne star LNR jusqu'à la veille de sa formation première apparition au Stade Ange Siccardi.
Le départ de Umaga serait un énorme coup dur pour Williams si il décide de rester. L'ancien All Blacks Enforcer le dépistage de 23 ans au cours de l'hiver, et convaincue Boudjellal à la partie avec un signalés $ 1.5 millions par saison pour assurer ses services. Umaga Williams a encadrés depuis son arrivée.
Un porte-parole de Toulon, hier soir, ne donne aucune indication quant à une éventuelle date de retour de Williams, indiquant seulement qu'il "continue sa force de travail et de formation dans la piscine".
-avec SMH
Info issue d'un site internet néo zélandais, traduction de google (désolé pour certaines traductions)